I commissioned this from nabfreelance on Fiverr. The request was:
I would like a sketch of a cyborg mind flayer / illithid (the Cthulhu-esque race from D&D etc.). The race is highly intelligent and unredeemably evil. I imagine something cybernetic integrated into the bulbous head or possibly even a limb. I’ve attached one of the official drawings of the race for reference.
I couldn’t be happier with the result.